البته که می فهمیم، کلمه به کلمه و جمله به جمله ی اون رو. چرا نباید بفهمیم؟ اینکه بعضی ها به دلیل آشنا نبودن با برخی کلمات و اصطلاحات متوجه معنی بعضی عبارات نشوند عجیب و غریب نیست و دلیل نمی شود که دیگران هم نفهمند. بسیاری از آثار دانشمندان و بزرگان ادب فارسی را هم خیلی از مردم نمی فهمند. باید همواره تلاش کنیم و سوادمون را بالا ببریم تا بیشتر بفهمیم
سعید :